LA SINGULIÈRE TRISTESSE DU GÂTEAU AU CITRON

Les anniversaires sont toujours des moments de joie et de surprises pour les enfants. Pour Rose, le jour de ses 9 ans a été synonyme d'un véritable bouleversement et d'une révélation dont elle se serait bien passée. En mordant allégrement dans une part du gâteau au citron, préparée spécialement pour elle, elle découvre qu'il a un goût singulier: celui du désespoir éprouvé par sa maman pendant la préparation du dessert. S'ensuit alors une sorte de traumatisme chez Rose. Chaque bouchée est une explosion d'émotions: amour, haine, joie, tristesse, désespoir...toute sa bouche reçoit les messages laissés par ceux qui ont préparé les plats que Rose mange ou tente de manger. Il faut dire que dans la famille Edelstein, chacun a hérité d'un pouvoir quelque peu embarrassant. Ainsi, son frère Joseph, grand scientifique, se fond tellement dans le décor qu'il en disparait. Rose mène donc l'enquête dans sa famille pour tenter de trouver un sens à tout ceci. Aimee Bender prouve encore une fois, avec ce nouvel ouvrage très bien mené et au style agréable, qu'elle est l'un "des auteurs les plus originaux du paysage littéraire américain".