BIBIMBAP, apprendre le coréen par la cuisine

40 recettes pour progresser en s'amusant. Ce manuel pour débutants propose de progresser en coréen de la manière la plus divertissante qui soit : en cuisinant.
Tout en apprenant à préparer des plats coréens typiques, le lecteur assimile le vocabulaire lié aux ingrédients, s’exerce à l’usage d’expressions simples et s’entraîne à la conversation.
Chaque recette est l’occasion d’un point de grammaire: en faisant frire le tofu dans l'huile de périlla (dububuchim), on apprendra par exemple à demander la permission d'une autre personne pour effectuer une action. En préparant un jjimdak (mijoté de poulet et légumes dans une sauce, avec des nouilles de patate douce), on verra comment utiliser "aussi".

Les 40 recettes expliquées, les plus représentatives de la cuisine coréenne, sont toutes illustrées de vidéos YouTube de l’auteur en pleine action. Elles sont classées en fonction de leur ingrédient principal (kimchi, riz, oeufs ou tofu, viande, fruits de mer, etc.). En outre les textes du manuel ont été enregistrés par des acteurs professionnels. Vidéos et fichiers audios sont accessibles par QR codes ou téléchargeables gratuitement en ligne.